|
近日，一条名为“中国电科员工遭遇清明节强制加班后怒怼领导”的聊天记录在网络上传播，并冲上微博热搜。
加班work extra hours/work overtime（OT） 加班指的是除法定或者国家规定的工作时间以外，正常工作日延长工作时间或者双休日以及国家法定假期期间延长工作时间，称为“加班”。 加班的其他表达： burn the midnight oil：加班到深夜 pull an all-nighter：熬夜工作到天亮 轮班相关的常用口语 take shift接班 day shift白班 night shift 夜班 work in shifts 轮班工作 do/work the night shift/be on the night shift上夜班、值夜班 cover one's shift代班 夜班还有一个有意思的词汇“dog watch”，它是指在24小时制的时间表中，晚上7点至9点和凌晨1点至3点的两个班次。 这个词最初来自于海军术语，因为这两个班次不同于其他的四个班次，通常由水手和士官们轮流值班，以保持船只在这段时间内的安全。因为这些班次在时间表上比较孤立，独立，因此被称为“dog watch”，其中“dog”可能是指“小的，不重要的”或“奇怪的，不寻常的”的意思。
朝九晚五working nine to five 朝九晚五是指白领上班族，早上9点上班，下午5点(17点)下班，工作时间为标准的8小时。也有是形容工作平淡无奇，日复一日的意思。
996工作制996 work schedule 996工作制是指早上9点上班、晚上9点下班，中午和傍晚休息1小时(或不到)，总计工作10小时以上，并且一周工作6天的工作制度。这一制度，是反映了中国互联网企业盛行的加班文化。 上班的其他英文： be off to work上班 get off work下班 heavy/ light workloads工作量大/小 increase workloads增加工作量 rush hour上下班高峰 commuting time通勤时间 clock/punch in上班打卡 clock/punch out下班打卡 absent without leave旷工 overtime allowance加班补贴（车餐费等） 小结 加班work extra hours/work overtime 朝九晚五working nine to five 996工作制996 work schedule |
