名奢网 名表 名表日报 查看内容

2018年11月的北京海淀高三期中阅读吸收了我(二) ——我 ...

2023-3-17 13:23| 发布者: 挖安琥| 查看: 95| 评论: 0

放大 缩小
简介:2018年11月的北京海淀高三期中阅读吸收了我(二)——我要带你读《鱼王》文/杨梅一切你读过的书都不会白读它会在未来的日子辅佐你表示得更出色 书籍或许不能直接带给你好运但是好书能让你成为更好的自己但愿,阿斯塔 ...

2018年11月的北京海淀高三期中阅读吸收了我(二)


——我要带你读《鱼王》


文/杨梅


一切你读过的书都不会白读


它会在未来的日子辅佐你表示得更出色


书籍或许不能直接带给你好运


但是好书能让你成为更好的自己


但愿,阿斯塔菲耶夫的《鱼王》能给大家带来这样美好的际遇。1982年,也就是我出生的那一年,《鱼王》汉译单行本在中国出版,作家王小波爱不释手,他说“世间一切书中,我偏爱经过一番格斗才写成者,哪怕是小说也不例外。这本书的呈现,是作家对自己的胜利,是后代对先辈作家的胜利,是新出的书对已有的书的胜利。”上世纪80年代,封锁已久的国人对译介而来的外国文学作品如饥似渴,《鱼王》或许就是那个时期的“遗珠”。


而作家维克多·阿斯塔菲耶夫在苏联文学界十分引人注目,但就其主要作品的艺术技巧和内容深广度来说,有些评论家以为他是“初作默默无闻,嗣后日臻佳境”的作家也并不是没有道理的。他从五十年代起发表作品,第一本小说《明春之前》(1953)并未惹起普遍的关注;六十年代发表中篇小说《陨星雨》(1962)年开端真正得到文学界的注重。1978年,也就是中国变革开放开端的那一年,《鱼王》获苏联国度奖,本小说发表于1976年。《鱼王》也是表示阿斯塔菲耶夫创作个性最为充沛的一部作品。在《鱼王》中,阿斯塔菲耶夫创作中固有的那种自白往事性质、抒情散文作风和道德人性准绳得到了高度的发挥。


《鱼王》共有十三篇中、短篇故事组成,其中,《没心没肺》是后来参与的,原书其实只需十二篇组成。其目录如下:


第一部第二部


1.鲍耶 1.鲍加尼达村的鱼汤


2.一滴水珠 2.葬后宴


3.没心没肺 3.图鲁汉斯克百合花


4.达姆卡 4.白色群山的梦


5.在黄金暗礁左近 5.我找不到回答


6.渔夫格洛霍塔落


7.鱼王


8.黑羽翻飞


现将第一部的摘要分享给大家,希望你能喜欢。


1.《鲍耶》


主人公柯利亚的父亲纵情过度后花光公款,因渎职贪污而被逍遥法外,这本在法律的公正和权威范围之内。但执行法律人的行为一样要经过道德价值准绳的检验,同样不允许冷漠和不公正。作者巧妙地用一只叫鲍耶的狗来阐明这一点:“这一条生下来就是为了要和人类共同劳动、一同生活的狗,终于也没有明白人们为什么要打死它,它声音嘶哑地号叫着,最后跟人一样悲痛地叹一口吻,死了,似乎在不幸谁,或者责怪谁。”由于这只狗也同样被无辜打死。柯利亚从此扛起了家庭的重担,但对这只狗一直念念不忘。在这篇小说中,作者察看问题方式的共同之处,就在于:从社会含以上明明是正确的行为里,偏偏扯开了承认的口子。


2.《一滴水珠》


抒情散文作风突出的一篇小说。在中国诗人的传统意境中,原本“人生几何,譬如朝露”的主题却在本文中分发着共同的光晕,宛如变奏出一个光明的和弦。这一滴水珠是文中的第一人称“我”带儿子与弟弟柯利亚及弟弟的密友阿基姆一同去奥巴星哈河钓鱼时遇见的。这一滴椭圆形的露珠,丰满凝重,垂挂在纤长瘦削的柳叶的尖梢上,晶莹莹,沉甸甸。“我”在宁静的原始森林中看到这样的露珠,难免思绪万千,去想自己的孩子能否自己给自己暖和去包庇;去感受原始森林在苏醒,在长大……正是这样一滴一滴这样的水珠簌地滴落,让大地充溢具有生命生机的水分,任四季轮回,这片原始森林如磐石般耸立不倒。


3.《没心没肺》


本篇小说在1975年初次出版时未能收入,后经北京大学教授、俄语系张冰翻译后补入。小说经过讲述诺里尔斯克逃犯【注:“诺里尔斯克人”最初是逃犯的代名词,这些所谓的“人民的敌人”被发配到冻土带上树立一个当时还不为人知的城市——诺里尔斯克(Norilsk )。我们能够把它了解成中国重庆的渣滓洞,德国的奥斯维辛集中营】两次对河边渔民小木舍的惊险“莅临”,展示了苏联军官的凄惨遭遇。同时,小说中,逃犯谢雷和什梅尔“恶”得没有底线,人性泯灭得彻底,他们基本与禽兽没有什么区别,一切的信心就是不择伎俩的生存下去。而另一个坡脚逃犯也就是苏联军官,在被维索京和“我”父亲救助收留后,又被抓回了劳改营,后来,他为了救下一个少年,夺走押送员手中的枪,打死了押送员,最后跳崖自杀。显然,命运并没有善待这位仁慈的人,反而让两位恶者不知所踪,善与恶的因果并没有得到最好的诠释。可是,在我看来,阿斯塔菲耶夫早已用坦率而有富有寓意的笔调将恶人的命运昭示出来了。不是命运不公,只是时分未到。他写坡脚逃犯的死,壮烈而震动人心,其目的是将人性的善无限放大,告知世人,牺牲自我解救他人是一种极大的善,而这善并非是人人能做得到的,可正是这样的善能打败世间一切的恶。苏联军官的阅历让听讲述的渔夫都为之动容,他们虽没有政治信仰,但对眼前不幸的人只能说:“哪还能睡得着啊,继续说吧,我们今天不捕鱼了。有风。”关于诺里尔斯克逃犯来说,盐、面包在逃犯逃窜的过程中太可贵了,所谓“没心没肺”也是对人们挥霍盐和面包的指责。


4.《达卡姆》


本文重点描写一个肉体猥琐、为人所不齿的偷渔人达卡姆,他也因“偷渔”这一黑暗的行当而被稽查站抓个现行。但作者却借助各个场景表白着他对社会、对人生的感受。从日常琐事里提示哲理,在平凡的细节里挖掘深意,好比这样耐人寻味的插曲——


一个右手封在石膏里的男孩子用左手把蚊子掀死在窗上。窗玻璃的一面淌着红色的血滴,另一面却是清澈的雨滴。他们顺着玻璃流着,轨迹有重合的,间或迂回相交,但是血的物流和雨水的清流固然交叉堆叠,却相互冲刷不掉,玻璃上的这幅意象使人不由得想起某种难以了解的,颇有预兆的生存之谜。


5.《在黄金暗礁左近》


本篇小说中的主人公柯曼多尔仰仗自己阅历的丰厚,多次从渔场稽查员的追捕中胜利逃脱。如此自豪纵容的柯曼多尔却视女儿塔依卡为自己的掌上明珠,以至愿意为女儿改掉酗酒、粗话等缺陷。但是他的法宝女儿却不幸惨死在醉醺醺的货车司机的轮下,他心中一切的美好似乎一下被碾碎掉。作者极力把柯曼多尔的贪欲和他女儿塔依卡的死写生道义上的因与果——柯曼多尔固然逃脱了稽查员的追捕,却逃不外女儿横死对他良知的惩罚——惩恶扬善的力气还不在于社会,却在人的自身。一切破坏蹂躏大自然的完好、雄伟和圆满的罪行必定招致人格的蜕化,这里也就隐伏着后来良知和道德的惩罚。


6.《渔夫格罗霍塔洛》


渔夫格罗霍塔洛偷渔时,被稽查员活抓,由于事赶事,被抓后,因踢马达而把脚踢破;用牙偏偏把绳子咬成死疙瘩,又联想起自己沉痛的一九五四年,想起自己在劳改集中营里碰见的那些背了挎包张牙舞爪的军人……沧桑的生活使格罗霍塔洛性情火暴,爱说脏话,太多生活的锤炼堆积在一同,于是一怒之下,烧了自己的房子发泄,自己也被捆了起来。文中的格罗霍塔洛火暴的同时,也很冷漠,他从教员那里学来捕鱼绝招后,就不买教员的账,以至听任自己的偷渔教员命丧而无动于衷。接下来的文章也写了渔夫们放排钩的情形,但结尾的浮想联翩却是唯美的:假如人们能像个当家人似的、合理地采伐木材,而不是把采伐搞得像洗劫,这该有多好。


7.《鱼王》


狂妄的捕鱼人伊格纳齐依奇(柯曼多尔的哥哥)仰仗高超的捕鱼技巧总能捕到大鱼,他在一次捕鱼过程中遭遇了一头史无前例的庞大“鱼王”,本文演出了伊格纳齐依奇和大鱼格斗的猛烈局面,看得人心惊胆寒。渔人本想以排钩捕获大鱼,却也在格斗中被自己的排钩所困。“鱼王”此时似乎是大自然的化身,伊格纳齐依奇也似乎在冥冥中遭到大自然的报复。伊格纳齐依奇被困在排钩上濒临死亡的时辰,认识到反省,他联想起自己年轻时曾蹂躏的姑娘格拉哈,开端反省自己这样攫取自然也是对大自然这个“女性”的粗暴损伤。没错,一个学会掠取自然,学会蹂躏他人的代价就是丧失爱的才干、丧失最少的威严。在忏悔中,伊格纳齐依奇与鱼王和解,并承诺不通知他人鱼王的行迹并由衷地祝福鱼王纵情活下去。


8.《黑羽翻飞》


有人评价此篇是全书中最夹杂不清的段落,以至做过假定:全书纯以阿基姆的阅历为线索会不会组织得更好一些?笔者以为,将《鱼王》看成短篇小说集,或许就不会存在这个问题了。


本文先写了一群城里人下乡去偷渔,然后又写当地人为了挣钱,打死很多鸟儿。人们闯进原始森林,就像明目张胆的强盗,见什么,打什么。天鹅、大雁、黑貂、松鼠、鲜卑鼬、驼鹿……全都成了他们的目的。作者用卑鄙行为的字眼形容这类人,结尾处的特写镜头也格外惊心动魄:干涸的池塘四岸的黑羽就纷繁扬扬起来,在楚什镇上空翻飞,遮盖了晴空,火药的余烬和死灰似乎蒙住了太阳茫然若失的脸庞。假定对这样戕害大自然的暴行听之任之,那么我们留给子孙后代的只能是一个光秃秃的世界。


上课地址:海淀区北三环西路48号科技会展中心1号楼A座9A(双安商场西侧)。


联络电话:15801472952 孔教员



路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
已有 0 人参与

会员评论

文章排行

  • 阅读
  • 评论

最新文章

文章列表

 名表回收网手机版

官网微博:名表回收网服务平台

今日头条二维码 1 微信公众号二维码 1 抖音小程序二维码 1
浙江速典奢贸易有限公司 网站经营许可证 备案号:浙ICP备19051835号2012-2022
名表回收网主要专注于手表回收,二手名表回收/销售业务,可免费鉴定(手表真假),评估手表回收价格,正规手表回收公司,浙江实体店,支持全国范围上门回收手表
返回顶部