罗锦鳞：希腊古剧场

古剧场引见之一：“埃皮达夫洛斯”古剧场，位于雅典的西南的伯罗奔尼撒中部，可容14000观众的剧场，建于公元前五世纪，至今依旧能够运用。

古剧场引见之二：“希罗德”剧场，或叫“依洛底欧”剧场（音乐厅）。建于公元后的古罗马马时期，可容纳6000观众，至今依旧能够运用，凡有严重的演出或国际性演出大都在这里中止。自己导演的两部古希腊悲剧曾在此演出过。位置就在雅典卫城脚下。

古剧场引见之三：这是雅典卫城东南角下的“狄奥尼索斯”古剧场，也称“酒神剧场”。往常只存遗址，不能运用，只供参观。古希腊的戏剧节就是在这里举行的。

古剧场引见之四：位于希腊西南部的“麦西尼古剧场”，建于公元前三世纪。上世纪八十年代发现，经过三十多年的开发，现已能够运用了。原可容纳10000观众，现已开发2000座席。这是现今发现的仅次于“埃皮达夫洛斯”的第二大古剧场。此剧场还有“车台”的遗址，可见当时已有机械装置了。在此剧场的几百公尺还同时发现了一座古代的“小剧场”（见下条）

古剧场引见之五：上条引见的“麦西尼古剧场”不远处，还发现了一座古代的“小剧场”，原可容1000观众，现已开发了800座位。几年前，北京大学“北大剧社“，参与第三届国际青年戏剧节，在此剧场演出了《俄狄浦斯王》。看来“小剧场戏剧”古已有之。

古剧场引见之六：在古希腊的文化中心德尔菲，也有一座古剧场，可惜已成古迹，不能运用了（图一）。后来的多次戏剧节，在上边的古运动场举行。为了维护文物，也不运用了。文化中心在山下面树立了一座仿古“德尔菲剧场”（图二）。我从第二届戏剧节参与至今，我所导演的一切剧目都在运动场和仿古剧场演出过。

古剧场引见之七：在古希腊，戏剧是最大众的艺术，戏剧节每年要举行好多次，最大的戏剧节是“酒神大节”。节日期间政府仃止办公，法院仃上审理案件，人们都要去看戏，像过节一样。所以古希腊留下了许多古剧场，大大小小遍布希腊各地，我到过许多，也在最古老未经开发的剧场演出过。足迹能够说遍本土和岛上。以后有机遇再向朋友们引见。

附：罗锦鳞先生回复友人之问

问：看到您分享的古剧场，有个问题讨教：古希腊剧场与中国古戏台，建筑结构的不同，提示出古希腊戏剧与中国戏曲的哪些不同？例如，下沉俯视与高台仰视能否与其各自不同的戏剧功用相关？古希腊戏剧更强调灵魂内省审视，而中国戏曲更具高台教化？

回复：首先两个戏剧相差1500多年，来源都是在宗教活动中、也都是从歌舞而来，与祭祠有关，加之地域的不同，希腊地中海气候，少雨多晴，故希腊剧场为全露天方式，依山坡而建。另，古希腊当权者特别注重戏剧对观众的潜移默化，即卡塔西斯作用！即戏剧能够渲泄、净化和熏陶观众，鼓吹古希腊民主思想，戏剧节期间，仃止工作，全去看戏……

希腊古剧场，观众的右侧表示从城里或市场来的人，观众左侧表示从海外或乡下来的的人,正面为王宫贵族，地道鬼魂出入，神从后区建筑高处出入，……演员表演，动作夸大，声音宏亮，可戴面具，穿高底靴，歌队演唱、舞蹈替代大幕，承上启下……剧情来自神话和英雄传说，台词是荷马史诗的诗作风律……

乐器为鼓、双管箫和小竖琴，乐曲简单悦耳，散戏时，观众可哼着离场……只可惜没有传播下来。

作者： 罗锦鳞，1937年生于北京，中央戏剧学院教授、博导，当代著名导演艺术家，导演过多部古希腊戏剧作品，最具里程碑意义的是1986年《俄狄浦斯王》的公演，最具有开创意义的是以中国传统戏曲改编和搬演古希腊悲剧，如河北梆子戏《美狄亚》（1989）、《忒拜城》（2002）、评剧《城邦恩仇》（2014），多次带执导的戏剧作品赴希腊、法国等国参与各种国际戏剧节的演出和研讨会，享有很高国际名誉。