|
《剧院魅影》 The Phantom of the Opera
2015年，享誉全球的传世之作、韦伯经典音乐剧《剧院魅影》在新落成的天桥艺术中心首演。 8年后，第18个言语版本——《剧院魅影》中文版将于10月3日至29日登录北京天桥艺术中心，阿云嘎将领衔演绎“中国魅影”。
《剧院魅影》第18个言语版本震动来袭作为世界音乐史上的传奇经典，《剧院魅影》于1986年首演后，至今已在全球183个城市演出17个言语版本，65000余场的票房收入达60亿美圆，观众人次超越1.45亿，斩获戏剧奖项超越70余个。
英文版《剧院魅影》剧照（主办方提供） 2004年，《剧院魅影》初次登陆中国就成为当年演出市场的奇迹，百场演出突破了之前来华的《凄惨世界》和《猫》的总和，平均上座率抵达99％，发明了票房过亿的神话，也因而成为很多中国观众的音乐剧启蒙之作。以至在不少人心中，《剧院魅影》就是音乐剧的代名词。此前，在东方卫视的抢手综艺《爱乐之都》中，《剧院魅影》片段就被布置在竞选剧目的第一场，足见这部剧在中国的普遍观众基础。
英文版《剧院魅影》剧照（主办方提供） 《剧院魅影》中文版将由上海文广演艺集团（SMG LIVE）出品，上海音乐剧艺术中心（SMC）制造，世界巡演版主创团队真正好集团（RUG）、特洛伊卡文娱集团（TROIKA）分离呈现，北京四海一家文化传播有限义务公司分离运营，将全力保障与世界版本齐平的作品水准与视听体验。 阿云嘎、刘令飞、何亮辰成首批“中国魅影”2022年7月中旬，《剧院魅影》中文版面向全球范围启动演员招募，收到超越1100封来自全球各地的华人简历投递。“谁是中国的魅影和克里斯汀？”成为网友们的热衷讨论话题。5个多月来，中外团队对千余名候选人进行多轮线上线下面试，而能否能得到角色pass卡，均须经过原版作曲安德鲁·劳埃德·韦伯自己的同意。最终，首批《剧院魅影》中文版演员在全球音乐剧的最高规范之下光彩降生。其中，阿云嘎、刘令飞、何亮辰三位中国音乐剧演员侥幸地成为首批“中国魅影”。 阿云嘎是当下中国音乐剧界兼具实力和影响力的演员 ，他也是中国首个国有音乐剧团——北京歌舞剧院音乐剧团的团长，不只主演多部音乐剧，还担任音乐剧制造人，在台前幕后推进行业延展。阿云嘎曾在很多场所演唱过《剧院魅影》唱段广受好评。为何钟情于《剧院魅影》？阿云嘎回想起多年前他在美国百老汇的观剧阅历：“音乐剧是从轻歌剧、喜歌剧转变过来的，《剧院魅影》把古典和现代音乐圆满融合，每个段落和人物都极端丰满，结构惊心动魄，当‘魅影’唱响他的代表性唱段时，我寒毛都竖起来了，想着中国何时能制造这样的大戏，我何时能表演这个角色？”
阿云嘎领衔演绎“中国魅影” 刚终了《基督山伯爵》中文版巡演不久，阿云嘎宣布加盟《剧院魅影》中文版，成为最具流量光环的“中国魅影”之一。在前期准备阶段，阿云嘎重复阅读《剧院魅影》原版小说，比较不同版本演员的表演。“小说里的‘魅影’愈加邪恶，他无比盼望恋情，并为之付出一切，代价是跌入人生的谷底，接受着永世的孤独和遗憾。”演绎这样一个备受关注的角色，势必会面临不小的压力，但阿云嘎表示：“这是一部原版唱段喜闻乐见的作品，中文版的制造必定会面对更多审视。但我不怕批判声，能让更多人走到剧院里看一部戏，拓展音乐剧这门艺术在全国的知名度，就是我斗争的动力。”
刘令飞 饰 魅影
何亮辰 饰 魅影 刘令飞也是国内音乐剧圈作品最多的演员之一。从百老汇中文版《猫》、《变身怪医》，再到中文原创《白夜行》《人世失格》，他曾用自己的特别魅力降服了无数观众；何亮辰作为“重生代”，很多人认识他则是从《声入人心》开端。歌剧演员出身的他，仰仗帅气的名义和出色的嗓音，圈粉了众多歌迷和观众。最近几年，何亮辰频繁出往常音乐剧的舞台上，他饰演的《烟雾》中的超、《赵氏孤儿》里的屠岸贾、魏绛等角色都给人留下深化的印象，扎实的歌剧功底让他的“魅影”令人等候。
中文版《剧院魅影》其他参演人员 中文版制造将持续原版顶配阵容多年来，《剧院魅影》被公以为音乐剧中最“昂贵”的剧目之一。此次的中文版，原版“顶配”制造都将被逐一保存，包含整个“剧院”的奢华布景、十几位乐手组成的大型乐队，超越100位演职人员，和230多套戏服等等。和百老汇版本不同的是，中文版制造还将对诸多舞台技术进行升级，以使其能够进入中国众多设计规格和年代各不相同的剧院，更多观众将有望在家门口的剧场感受“魅影”的魅力。
英文版《剧院魅影》剧照（主办方提供） 《剧院魅影》同时也是业界公认的体量大、难度高的巡演剧目之一，每到一个新的剧场，技术团队都需求整整一周才干完成一切舞美设备的装置和调试，以在剧院中重现巴黎歌剧院的华美场景，整个巡演的一切设备的运输需求二十多个货柜。此外，除了观众能够看到的舞台上的演员，《剧院魅影》幕后还有一支近50人的技术团队，包含机械、灯光、声响、舞美、服装等，整个中文版巡演将由世界巡演的原班团队进行全程保障，使得中文版抵达与全球其他版本一样的最高水准。
英文版《剧院魅影》剧照（主办方提供） 2023年-2024年初，《剧院魅影》中文版首轮巡演将由上海动身，提高深圳、佛山、广州、厦门、北京、济南、成都等城市，估量演出场次抵达200场，由此成为迄今国内最大范围的巡演。此前，上海站开票一小时票房突破100万；开票首周票房突破800万， “魅影”魅力并非浪得虚名。北京站将连演32场，首轮开票现已启动。 中文版·北京站2023.10
音乐剧《剧院魅影》中文版 演出时间：2023年10月3日-29日 演出地点：北京天桥艺术中心 |
名表回收网手机版
