生活有文艺 灵魂也自由 / 理论有生活 思想也广阔 每天早8点,两篇精选 文艺&理论类文章 与你一起学习 多角度认识世界与人 本周主题 宗教-狂飙-ChatGPT(人工智能) 欢迎来稿、荐稿,加入公号群讨论 联系编辑 文 艺 学 本文节选自《 中国的宗教:儒教与道教》,作者:[德]马克斯·韦伯,译者:康乐,简惠美,出版:上海三联书店 2020。本书是韦伯在宗教社会学上的第二本主要著作,与《新教伦理与资本主义精神》同属于三大卷本的《宗教社会学论文集》首卷。在本书中,韦伯专注于探索中国社会里那些与西欧不同的地方,以此突显西方基督教文明的特色,并且提出了一个问题:为什么资本主义没有在中国发展呢?韦伯所着手探讨的对象,特别是中国与印度,都是既庞大复杂又源远流长的文化体。身为西欧近代文明之子的韦伯遂以“理性化”作为其研究世界各大文化的“利器”。 马克斯·韦伯,全名马克西米利安·卡尔·埃米尔·韦伯(1864-1920),德国社会学家、历史学家、政治学家、经济学家、哲学家,是现代西方一位极具影响力的思想家,与卡尔·马克思和埃米尔·杜尔凯姆并称为社会学的三大奠基人。 儒教的本质 本文3345字 儒教,就像佛教一般,只不过是种伦理——道,相当于印度的“法”(Dhamma)——罢了。不过, 与佛教形成强烈对比的是,儒教完全是入世的(innerweltlich)俗人道德伦理。并且, 儒教是要去适应这个世界及其秩序与习俗。基本上,它所代表的只不过是给世上受过教育的人一部由政治准则与社会礼仪规制所构成的巨大法典。这点与佛教的对比更大。 这世界的宇宙秩序被认为是固定而不可违反的,社会的秩序不过是此一秩序的一个具体类型罢了。宇宙秩序的伟大神灵显然只在于企盼世间的和乐,尤其是人类的幸福。社会的秩序亦如此。只有当人能将一己融入宇宙的内在和谐之中,那么心灵的平衡与帝国的“祥和”方可且当可获得。如果有人无法达到这一点,那么人的愚昧以及(尤其是)国家与社会的领导无方,就该为此负责。因此,在一道十九世纪的诏敕里,即将暴风席卷某省的原因归咎于当地治安的缺失,像私纵嫌犯以及拖延诉讼等,诸事引起了鬼神的不安。 皇权之具有卡理斯玛的观念,以及将宇宙秩序与社会秩序等同起来的观念,决定了这些基本的前提。凡事都取决于官位任职者的行事作为,而这些人是要对这社会——一个庞大的、在家产制支配下的共同体——的领导负起责任的。君主必须将未受教育的平民大众当作子女般来对待。他的首要任务便是在物质上与精神上照料好官吏阶层,并且与他们保持良好的、可敬的关系。 个人敬事上天最佳的方法便是去 发展自己的真实本性,因为如此一来,每个人内在的善性无疑地便会涌现。因此,所有一切皆是个教育的问题,而教育的目的即在使人自其天然禀赋中开展自我。没有所谓根本的恶(radikal Bse)。 我们 只有回到公元前三世纪才能找到抱持异端学说——肯定人原始的恶性——的哲学家。(对于正统儒教而言,)只有过失(Fehler)的存在,这是因为教育不足所致。世界,特别是这个社会所在的世界,确实是(就其本来那样)像人类一样不完美。善神与恶煞是并存的,然而,如果分别就人所达到的教育水平,以及统治者所具有的卡理斯玛特质而言,世界是再好也没有的了。世间的秩序是文化的需求与无可避免的分工——这点则导致利害的冲突——所自然发展的结果。根据孔夫子尚实主义的观点,人类行为的基本动力是经济的与性欲的。因此,生物的恶根性与“原罪状态”(Sündenstand)的理由,不足以说明强制性力量或社会服属关系的必要。后者被认为只不过是经济造成的状态:相对于不断增长的欲求而言,维持生存的财富是不足的。如果没有强制的力量,人与人之间就会发生战争。因此,强制秩序本身、财产的分化,以及经济利益的斗争,原则上,根本是当然的。 形而上学的摆脱与儒教的入世本质 儒教虽然发展了一套宇宙创成的理论,但本身却极无形而上学的兴趣。这个学派在科学上的成就很微小。数学虽然曾进步到三角法,但是却因为没有被采用而很快地衰微了。孔子显然对早为中东地区所知的岁差运动(Przession der Aequinoktien)一无所知。宫廷天文学者,亦即历法的制作者,必须与宫廷占星师——既是史官也是个具有影响力的顾问官——划分开来。前者是个秘密知识的持有者,其官职也是世袭的。然而相关的知识却没有什么发展,这点只要从耶稣会士带来欧洲天文器材(在中国)所获得的极大成功即可得知。自然科学整体而言仍停留在纯粹经验性的层次。似乎只有一些从古老的植物学(亦即药理学)著作——相传是一位皇帝所作(按:指神农的《本草》)——引用出来的语句,被保留了下来。 历史学科则得益于古代的重要性。考古学的研究似乎在十世纪与十二世纪达到顶峰,而编年历史的技艺则随后同样地得到发展。王安石曾经试图创制一个专业的司法阶层来担任官职,却徒劳无功。因为正统儒教除了纯粹的古物研究或者纯粹的实用项目以外,其他概无兴趣。(这个论点的限度会在第七章里加以说明)。 儒教徒,原则上,与犹太教徒、基督教徒和清教徒一样, 怀疑巫术的真实性。新英格兰地区虽有焚杀女巫的事,但巫术对救赎而言并没有意义,这点是很重要的。犹太教的律法学者坚信:“对以色列而言,星宿并不决定什么”,因此对于虔信的人来说,占星决定论在耶和华的意志之前便显得软弱无力。相对应地,儒教也认为巫术在面对德行(Tugend)时,是无计可施的。凡是以古典的生活方式过活的人,就不必畏惧鬼神;只有踞高位而不德者,才会使鬼神有施力之处。 此外,儒教完全排斥佛教圣者与其道教的模仿者的那种冥思。根据传闻,孔夫子拒斥“素隐行怪,后世有述焉”(按:语出《中庸》),这可说是对老子的神秘道论带有讥刺的论点。对于过去某些儒家的圣贤而言——传说他们孤隐于世——此一态度确实是有些转折了: 认为只有在天下无道时,一个人才可以隐退。此外,夫子有时断言:能知未来的禀赋,乃是一种德行完美的报偿。这是惟一具有神秘性色彩的一句话。不过,再加以仔细推敲的话,就会发现它不过是指正确地解释预兆(Omina)的能力。这话是为了不让职业的占卜师专美于前而说的。至于冀望未来有一位模范的皇帝出现的“弥赛亚式”冀望——如上文所说,这是世界各处皆有的,并且起源颇具普遍性——儒教对此既不反对也无兴趣(这个关于一位模范皇帝的神话故事被接受之后,发展成会有一只凤凰出现以为先兆)。儒教所关注的只是此世,而且就是如此存在的此世事物。 “礼”的中心概念 受过传统习俗教育的人,会合宜且虔敬地参加古老的仪式典礼。他会根据他的身份习尚与“礼节”(Schicklichkeit)——儒教的根本概念——表现优雅而庄重地控制着自己所有的举止、身形姿态与动作。典籍中常喜详尽地描述孔夫子以如何完美无缺的恭谨典雅来行事:作为一个世上的人,他懂得依据身份等级与最为繁复的礼仪形式来揖让进退所有参加典礼的人。 “高等的人”,“王侯似的”、“高贵的”人,是反复出现在夫子所留下来的话里的一个中心概念。这样的人,无论是内在或是与社会的关系,都保持和谐,并且在任何的社会状况下——无论等级是高是低——都平稳镇定;他行事世故而无害于自己的尊严。在一种合于礼仪秩序的宫廷沙龙气氛下,自制的沉着与正确无瑕的态度,展现出这个人的典雅与尊严的特性。 跟古代伊斯兰教的封建武士所有的热情与狂放比较起来,我们在中国发现的是警觉性的自制、内省与谨慎的特色。尤其是,我们会发觉到,所有热情的形式,包括欣喜在内,都受到压抑,因为 热情会扰乱了心灵的平静与和谐。而后者则是一切善的根源。不过,此种摆脱并不像佛教那样扩展到所有的欲望,而只是针对所有不合理的欲望。之所以这么做,并不像佛教那样是为了脱离此世得到救赎,而是为了能融入此世。当然儒教伦理中并没有救赎的观念。儒教徒当然没有被“拯救”的欲望:不管是从灵魂的轮回,还是从彼世的惩罚当中被拯救。这两个观念都是为儒教所不知的。儒教徒无意于弃绝生命的救赎,因为生命是被肯定的;也无意于摆脱社会现世的救赎,因为社会现世是既有而被接受的。他只想通过自制而谨慎地掌握住此世的种种机运。他没有从原罪或人的堕落中——这是他所不知的——被拯救出来的渴望。他希望被拯救的,没有别的,或许只有无尊严可言的粗野不文。只有侵害到作为社会基本义务的恭顺(Piett)时,才构成儒教徒的“罪”。 听歌 ~ 图画日签2023/2/11 电影|阿薇尔与虚构世界 Avril et le monde truqué (2015) 导演: 克里斯汀·丹米尔斯 / 弗兰克·叶根吉 编剧: 弗兰克·叶根吉 / 本杰明·罗格朗 / 雅克·塔尔迪 主演: 玛丽昂·歌迪亚 / 菲烈·卡特林 / … 文学日签 2023/2/11 四大声腔 中国明代南曲系统的浙江海盐腔、浙江余姚腔、江西弋阳腔和江苏昆山腔的合称。明代戏曲,在音乐上出现明显的地方化趋势,主要表现为地方声腔的崛起。对后世戏曲影响最大的是后两种,即弋阳腔和昆山腔,前者发展为全国影响广泛的高腔系统,后者发展成典雅细腻的昆曲。 策划 文艺学编辑组 运营编辑 青猫 日签编辑 王大鹅 |