30处中国名胜为“2018中欧旅游年”打CALL,亮灯 Chinese ...

正值5月9日欧洲日，又恰逢2018中欧旅游年；昨晚8时，长城、颐和园、华清池等30多处中国各地标记性建筑，点亮和欧盟旗帜一样的蓝色，或是身披欧盟旗帜，架起一座意味着通往欧洲的灯光之桥，以祝福中欧友谊长青，2018中欧旅游年一无所获。

A symbolic bridge of light has been built yesterday in China, on the occasion of “Europe Day”, with more than 30 Chinese scenic spots, including the famous Great Wall and the Summer Palace, illuminated in the blue of the EU flag to celebrate the 2018 EU-China Tourism Year. Welcome Chinese closely cooperating with European Travel Commission, supported the EU-China Light Bridge project in order to provide an opportunity for European and Chinese communities to better familiarise and appreciate each other’s cultures.

今晚，中国文化和旅游部将在武汉黄鹤楼前举行“中国-欧盟点亮灯桥” （EU-China Light Bridge）的官方点亮仪式。

图片来自网络；

假如你正好在这些城市，不要错过见证这特别的时辰哦：

北京八达岭长城；北京颐和园；北京国度体育馆（鸟巢）；北京国度游泳中心（水立方）；北京奥林匹克塔；天津滨海航母主题公园；天津盘山；上海东方明珠；辽宁大连虎滩；辽宁大连金石海滩；江苏苏州留园；江苏苏州虎丘；江苏苏州虎丘塔；江苏苏州金鸡湖；山东青岛博物馆；山东台儿庄古城；山东微山湖景色名胜区；山东蓬莱亭景色名胜区；浙江杭州钱江新城；湖北武汉黄鹤楼及其两河四岸；湖北清江画廊；湖北屈原故里；湖北长江三峡三号游轮；广东深圳华裔城文化创意园；广东深圳锦绣中国；广东深圳欢乐谷；广东深圳世界之窗；四川青城山与都江堰；四川昆明大观楼；陕西西安华清池；

澳门旅游塔会展文娱中心，图片来自网络；

长城，图片来自网络；

湖北宜昌，图片来自网络；

宜昌奢华游轮，图片来自网络；

苏州留园，图片来自网络；

上海东方明珠，图片来自网络；

2018中欧旅游年光之桥活动

今年传统元宵节，在比利时布鲁塞尔市举行了大型的元宵花灯特展，除了庆祝中国佳节之外，这还是2018中欧旅游年的重要组成部分，既EU-China Light Bridge（中欧光之桥活动）。

欧洲共有超越50个历史文化名址，从出名遐迩的分离国教科文组织世界文化遗产加德桥到低调而历史长久的布加勒斯特雅典神庙，以中国人最喜欢的传统红色为主颜色，陆续亮灯构成光之桥致敬2018中欧旅游年，欢送中国游客到访欧洲。

2018中欧旅游年与欢送中国

“欢送中国”作为2018中欧旅游年主办方之一，全力支持此次中欧旅游年光之桥活动，在筹备期间，促成中欧旅游年落地省市，号召更多的地标建筑参与到此次亮灯仪式中。

“欢送中国”作为欧洲旅游委员会在中国的官方代表，除了担任组织中欧旅游年在中国的一切推行活动，还会辅佐欧洲旅游运营商们，从多角度洞察中国人的需求，了解到底什么才是这批游客所喜欢的。“欢送中国”是中国政府独一官方认证的中国人出境游接待规范，由中国旅游研讨院发布，协作同伴有中国中央电视台(CCTV)-中国国度电视台以及中国银联（Unionpay）—中国银行卡联盟。

Welcome Chinese closely cooperating with European Travel Commission, supported the EU-China Light Bridge project in order to provide an opportunity for European and Chinese communities to better familiarise and appreciate each other's cultures.