|
全|国|十|佳|绘|本|馆 吉昵，做每一个孩子阅读人生的初见! 吉昵，一个能够听的绘本馆！ 即可恣意收听超2500个故事 ▽▽▽ 文 末 还 有 惊 喜 ！ 《乌龟莫茜》 作者：[美]简·布雷特 翻译： 杨玲玲 彭懿 出版社：浙江人民美术出版社 作品简介 莫茜是一只特别的乌龟，她的背上生长着一整座小花园。她幸福地住在池塘边，还遇到了一位俊秀的同类。可是，卡罗莱纳博士发现了她，并把她带回了博物馆。失去自由的莫茜遭到孩子们的热烈欢送，可她一点儿也不高兴。博士的侄女托莉留意到了这一点。于是，卡罗莱娜博士想了一个一箭双雕的主见，既能让孩子们常常见到莫茜，又能让她高兴地回归自然。 引荐理由 简·布雷特，美国知名童书作家、插画家，《纽约时报》畅销作家，作品全球印刷发行量超越4000万册。她笔下的画面如刺绣普通细节丰厚，颜色鲜艳，生动展示了不同国度和民族的自然和人文景色。她的画常常带有“故事性边框”，不只有激烈的装饰效果，同时还巧妙地展示了支线故事，可谓独具匠心。为了完善书中的细节，她常常一年只出一本作品。 精读绘本
解析：莫茜的英文Mossy更是用长短不一的苔藓绑接弯曲成型的，还装点着鲜亮的红蘑菇，这也是故事中高频呈现的物种。草绿色的背景是大自然的表示，只因这是一个大自然的故事。
解析：我们看到了满满的各种深浅不一的苔藓，没有边框，寓意着无边无边，这只是截图的一部分。
解析：扉页选用两个大中套小的木制边框，椭圆形边框像一面镜子，映出行走的乌龟和身上的苔藓，眼光炯炯有神，紧盯前方坚决而不茫然，粗大的前脚迈出坚决的脚步。
原文：一个薄雾洋溢的早晨，空气湿漉漉的。一只小乌龟站在睡莲池塘旁边，她叫莫茜。 解析：左页是故事的主人公，两只一红一黄的异性乌龟，分别用雄雌符号标出，红色为雄性，黄色为雌性。还有卡罗莱娜博士与托莉小女孩。
原文：莫茜喜欢这个湿润又清凉的中央。她在这里生活久了，背壳上逐步生出一丛丛苔藓，最后长满了整个龟壳。 春天的气息越来越浓，小小的蕨类植物伸展开来，野花也开端绽放。不久，莫茜的龟壳上就呈现了一座神奇的花园。 解析：乌龟属半水半栖、半陆性匍匐动物。主要栖息于江河、湖泊、水库、池塘及其他水域。白天多陷居水中。日子久了，莫茜的背上竟长出了青苔，并慢慢演化成一整座花园。
原文：莫茜洗砦筅睡莲池塘里“照镜子”，看看她的花园里又多了些什么。 每天都有不同的惊喜，一朵新开的花，或者一棵甜甜的野草莓。就这样，莫茜的花园越长越高，越长越大了。 解析：中间长方形树叶框内，是主画面，把小池塘和周围的树林聚在一同，大树的倒影，乌龟的倒影都融进池塘中。两边的青浦与乌龟的小花园相映成辉。有乌龟出没的小花园的装点，这里顿时有了生机与生机。远景中的树木与近景小池塘周围的植被，一远一近，有纵深，有前景。画面丰满，生机盎然。
原文：一天早晨，莫茜像往常一样站在睡莲池塘边。忽然，水面泛起了涟漪，两只红宝石般的眼睛从水里注视着她。那是一只她以前从没见过的俊秀乌龟。 斯库特也从没见过莫茜这样的姑娘。他觉得她的花园很漂亮，但更让他心动的是她自己。她美得令人窒息。 解析：镜头拉大了莫茜背上的小花园，凸显莫茜第一无二的美。顶着一座小花园的乌龟，这个脑洞真是有趣又让人感动！花园里植物的根其实生长在乌龟身，奄奄一息的小花园也是有重量的，我们人类不由得对乌龟莫茜满怀敬意与谦卑，并敬畏自然的力气。
原文：斯库特上了岸，朝莫茜爬去。被那双红宝石般的眼睛迷住的莫茜也朝斯库特爬去。 就在这时，和侄女托莉一同散步的卡罗莱娜博士发现了莫茜。她把莫茜悄然地拿起来。“真是太棒了，应该把她放进博物馆里!” 解析：在远景的树林环抱中，显露几栋小楼，还有狗的身影。乌龟生活的环境是请求很高的，这也看出这是一个绿树环抱、小河流淌、自然景观唯美的自然环境，那么这几栋建筑也是有来头的。
原文：就这样，卡罗莱娜博士的博物馆迎来了一道史无前例的奇迹，一只背上长着花园的乌龟。她和托莉在一间陈列馆里为莫茜布置了一个新家，里面有植物、水池，还有她们以为乌龟需求的一切东西。 可是，莫茜的一切都在睡莲池塘。她盼望回家，盼望见到她的新朋友。斯库特每天都在等候莫茜，可是她没法回来。 解析：布雷特的插画特征令人印象深化，有她标记性作风，细节丰厚细腻，闪烁着天资的光辉。华美的水彩加上民间艺术的设计，故事娓娓道来。左右页的边框设计更不时推进故事展开，每一个边框提示都诱惑着孩子们猜测接下来会发作什么，同时留下悬念与伏笔，引领孩子放飞想象，自我预测故事情节。
原文：整个夏天，都有人慕名前来参观莫茜和她的花园，津津乐道地看她吃覆盆子、虫子、蘑菇和生菜。但在托莉看来，莫茜似乎并不高兴。而卡罗莱娜博士太忙了，基本没有察觉到。 莫茜想念着斯库特，感到无比孤独。她不再在水池里照镜子，由于这会让她想起那双红宝石般的眼睛，然后愈加悲伤。 解析：莫茜的到来果真十分受欢送，成了博物馆的镇馆之宝，大家都很“爱”她。但是她失去了生命中最重要的东西，自由以及等候她的异性朋友。
原文：外面下雪了。但在博物馆里，莫茜的花园不时在生长。人们形单影只地来着地，这座博物馆也越发知名，这让卡罗菜娜博士十分振奋。 这天，托莉和她的同窗来看莫茜。陨石和晶洞让他们大开眼界，森林的模型、蝴蝶和贝壳也十分值得一看。最后，卡罗莱娜博士说，该去看看最特别的展品了。 解析：一个远景把孩子们参观的全貌展示出来，森林的模型表示出山林飞禽走兽的原貌，蝴蝶和贝壳也惹人喜欢，有听解说的，有自由参观的，都十分兴奋。但最值得看的展品还在后面。
原文：孩子们聚在陈列馆周围。刚开端，他们没有看到莫茜。不外，随着她开端走动，背上的大花园来回摇晃，他们全被迷住了。 “莫茜是一只十分特别的乌龟，”卡罗莱娜博士通知他们，“她的花园一年到头都在生长和变更。她历来不会受饿，也不会受冻。在博物馆里，她过得很保险。她能够在这儿活到一百岁!” 解析：来自不同民族的孩子看到神奇的景观，眼光炯炯地看着这神奇的乌龟莫茜，完整被迷住了。
原文：托莉皱起了眉头。她爱博物馆。她经常和姑妈一同散步，帮她搜集各种巧妙的东西。可是，莫茜是她们带到博物馆的第一个活物。“正由于这样，她才会悲伤吗？”托莉想。 “您觉得，莫茜在这儿开心吗？”托莉问她的姑妈。“她在这儿有乌龟朋友吗？”孩子们问。 “没有。不外在这儿，我们都有机遇见到她。”卡罗莱娜博士停了一下。孩子们的话给了她一个灵感。
原文：到了第二年春季的第一天，博物馆门前放着一块牌子，上面写着:“闭馆。请勿打扰。”两位女士来到博物馆的后门，卡罗莱娜博士和托莉在那里迎接她们。 大家并不知道这意味着什么。一天过去了，两天过去了，三天过去了……整整一个星期后，博物馆才重新开放。 解析：博物馆成为画面的中心，只因莫茜就在其中，而这次的活动也是盘绕莫茜展开的。这意味着这里将要发作怎样的变更呢？
原文：卡罗莱娜博士把两位神秘的女士引见给大家。“这位是弗洛拉，这位是芳娜。”她说。幕布拉开了，后面是一幅莫茜的画像。它比真正的莫茜更大，还用栩栩如生的细节描画出了她的花园。 弗洛拉担任描摹花园里的植物，而芳娜担任画莫茜。两位画家齐心协力，用画笔留住这个永不褪色的瞬间。每个人都喝彩着鼓起掌来。 解析：博物馆里独一的活物，背壳上长着花园的乌龟，即便她能活一百年，也向往着和自然里的伴侣在一同，人类怎样做才是尊重它，又能留住它？
原文：傍晚时分，卡罗莱娜博士悄然地把莫茜放进标本篮里。“跟我来。”她对托莉说，然后带着莫茜去了睡莲池塘。 她俩一同向这位长着花园的朋友道别，然后把她放在瀑布旁边的空地上，那儿正是卡罗莱娜博士发现她的中央。莫茜终于回家了。 解析：左右辅页一是翘首以待的雄性乌龟，一是为莫茜放归自然做出贡献的两位画家。 还是卡罗莱娜博士悄然地提着篮子，托莉轻盈跑动的脚步看出心灵的欣喜。
原文：第二天早晨，春天暖和的阳光唤醒了睡在树叶下面的斯库特。他睁开红宝石般的眼睛，看到了莫莤。他们再也不用分开了。 博物馆里，莫茜的画像依旧让参观者惊叹不已。“真是一幅艺术和自然的杰作!”他们惊呼。 解析：主页中在池塘的岸边他们重逢了，看得出雄性乌龟在此曾经久久苦等，身上带着冬天枯干的叶子，他们默默对视，更是无以言表。
原文：随着岁月的流逝，世界在变更，托莉也长大了。但莫茜的画像还在卡罗莱娜博士的博物馆里展出。不外，观众们并不知道…… 就在不远处，在那薄雾洋溢的、湿润的睡莲池塘边，一只老乌龟依旧生活在那儿。她的名字叫莫茜。
解析：内圆代表着圆满，外方代表着大千世界。自由飞舞的蜻蜓是自由与豪迈，密切的一对对是爱意的萌发，没有人在惊扰他们。小蜜蜂也预示着甘美的生活。
解析：布雷特在《乌龟莫茜》中表示出对绘画、图像的极大信仰。人类无权占有莫茜这样的珍宝，卡罗莱娜姑侄懂得这个道理。她们必须失去莫茜。每个人都可能面对丧失，我们该怎样和自己一同面对这些令人痛苦的时辰呢？布雷特的答案是信任艺术，或者说，她是要让我们置信自己的发明力。 相关引荐 《把壳丢掉的乌龟》、《蜗牛和乌龟》 让孩子爱阅读会写作，你能够这样做 走进吉昵绘本馆 【吉昵宣传片】我，就是你阅读人生的初见！ 扫码关注听故事 2500多个故事恣意听 ——THE END—— 往期链接 《爸爸带我看宇宙》 《树真好》 《我是霸王龙》 《我和我家左近的野狗们》 《大红狗最好的朋友》 《公主怎样挖鼻屎》 《我爸爸超凶猛 》 《无独有偶的你》 《小蜡笔大罢工》 《烦人的兔子》 《大红狗的高兴冒险》 《母鸡萝丝去散步》 《小鼹鼠嘉宝》 《蛤蟆爷爷的秘诀》 《大嗓门爸爸 》 《巴士到站了》 《妈妈的红沙发》 《都是放屁惹的祸》 《公鸡的新邻居》 《浮冰上的小熊》 《红豆与菲比》 《巴巴爸爸回到地球》 《让我宁静五分钟》 《好饿好饿的鱼》 《晚安，月亮》 《不一样的小豆豆》 《爱唱反调的小松鼠》 《和爸爸一同散步》 《十二生肖谁第一 》 《一同和大老虎喝下午茶吧！ 》 《首先有一个苹果》 《不，不行》 《出门之前》 《给爸爸的吻》 《早餐吃什么呢？ 》 《小猫咪追月亮》 《阿秋和阿狐》 《乒乒和乓乓钓大鱼》 《很小和很老》 《下雪了》 《藏猫猫 藏猫猫》 《天亮了，翻开窗子吧》 《和甘伯伯去游河》 《你愿意做我的朋友吗》 《大问题》 《圆满同伴》 《小仙女爱丽丝》 《小企鹅玩游乐园 》 《大熊抱抱》 《小小的早餐》 《动物外套捉迷藏 》 《是谁嗯嗯在我的头上》 《昨天的太阳去哪儿了？》 《再见，小白狗》 《刺猬帮辅佐》 《烟花》 《你好，安东医生》 《 我永远爱你》 《加油！小老虎，汤姆》 《哭了》 《怎样才干不吃掉我的朋友》 《小青虫的梦》 《感冒需求什么》 《蛋宝宝》 《两棵树》 《这样的尾巴能够做什么?》 《动物绝对不应该穿衣服》 《好同伴不吵架》 《变变变》 《动物绝对不能穿鞋子》 《不许抠鼻子》 《院子里的小岛》 《风喜欢和我玩》 《爱书的孩子》 《颜色的秘密》 《九百九只小鸡挤呀挤》 《大红狗克里弗》 《咕噜当哥哥了》 《胡椒生在哪里》 《皮皮猪和爸爸》 《爸爸，别怕》 《我喜欢自己》 《白天和黑夜》 《小猪波比上滑梯》 《嗨哟嗨哟爬高高》 《红熊和绿熊》 《999个青蛙兄弟》 《小蓝和小黄》 《小熊不刷牙》 《点！点！点！》 《剪面包的男孩》 《有些时分，我特别喜欢爸爸》 《小船的旅游》 《棕色的熊你在看什么？ 》 《马修的梦》 《爸爸的头怎样不见了？》 《饥饿》 《我能够做一切》 《小老鼠的漫长一夜》 《我不怕打针》 《穿毛衣的小镇》 《卡利咔嚓吃吃吃》 《咬人大王布奇奇》 《你好！熊猫兄弟》 《排队啦，排队啦》 《太阳晚上到哪儿去了？》 《月亮你去哪了》 《爷爷一定有措施》 《第一次上街买东西》 《生气汤》 《好大声的书》 《小飞鼠萌次郎》 《吉尔尿床了》 《画家与颜色》 《玫瑰花开》 《我不想当小孩》 《鳄鱼怕怕，牙医怕怕》 《贝尔熊的新朋友》 《池塘底下有什么》 《妈妈买绿豆》 《无论你做什么，法宝，我不时爱你》 《会说话的手》 《我是最帅的大野狼》 《看，脱光光了》 《吃书的孩子》 《先左脚，再右脚》 《谁能抱抱我》 《汉堡男孩》 《爸爸，我要月亮》 《胡椒生长在哪里》 《我的身体，这是什么？ 》 《肚子里有个火车站》 《由于爸爸爱你》 《阿莫的生病日》 《荷花镇的早市》 《中秋节》 《今天运气怎样这么好》 《吃掉你的豌豆》 《最可怕的一天》 《点！》 《从头动到脚》 《我的心情小怪兽》 《我和你》 《小兔去上学》 《幼儿园的一天》 《彼得的椅子》 《动物奥运会》 《不，不行》 《错误，错误》 《我的一星期》 《青蛙国王》 《气球小熊》 《敬爱的小鱼》 《青蛙娶亲记》 《太阳面包》 《谁是第一名》 《谁是第一名》 《毛头小鹰》 《拉兹和狮子》 《刺猬的蛋》 《我的身手也很大》 《大头鱼上学记》 《鼠小妹离家记》 《机器人心里的蓝鸟》 《开！开！开！停！》 《神奇小牧童》 《长颈鹿不会跳舞》 《晚饭》 《大狗医生》 《莫夫里太太家的怪物》 《星期二洗发日》 《我房间里的月亮》 《小鼹鼠和蝉宝宝》 《一只很饿很饿的小猪》 《我的秘密朋友阿德》 《谁吃了我的苹果》 《好大的苹果 》 《千万别去当海盗》 《大红狗为什么也要去上学》 《怪兽的字典》 《好热的天》 《母鸡的旅游》 《艾伦可怕的牙齿》 《小猪波比上滑梯》 《爱书的小狗》 《小猫头鹰》 《莎莉，澡洗好了没？》 《老鼠，当心》 《豆豆》 《呆瓜，真棒》 《你和谁在一同？》 《奶牛的潜伏》 《星期三书店》 《弄脏了》 《尾巴摇摇》 《我的超级大笨猫》 《鼠小弟玩跷跷板》 《花园里的秘密》 《各种风筝飞上天》 《大灰狼才应该当心》 《长大这件事》 《当熊爱上蝴蝶》 《好饿的大白熊》 《布鲁姆博士搞不懂》 《房子，再见》 《我把妈妈变成鳄鱼》 《鼠小米和大黑猫》 《1,2,3数兔子》 《妈妈我要去旅游》 《留意啊，小鸟……》 《有个性的羊》 《小鱼吃了什么？ 》 《伟人约翰》 《能够借宿吗？》 《睡吧！像老虎一样》 《喜欢盒子的人》 《歌唱吧，小鸟》 《冠军艾格》 《走开，大黑兔！》 《走啊走，走进温柔的梦乡》 《驴小弟变石头》 《老鼠，当心》 《艺术大魔法》 《一只聪明的笨狼》 《敬爱的小鱼》 《小猪变形记》 《大家吃了什么》 《爱丽丝又不见了》 《时间的礼物》 《你爱谁多一些》 《兔子的心愿》 《假如我的胆子没那么小》 《长颈鹿来的那一天》 《妈妈，给我读本书吧》 《我想亲亲月亮》 《谢谢你，来做妈妈的法宝》 《不时爱你，永远爱你》 《迟到的理由》 《神奇糖果店》 《太阳风情》 《睡吧，像老虎一样》 《一寸虫》 《谢谢你，世界》 《打招呼！》 《换妈妈》 《数一数，亲了几下》 《鼠小弟的晚餐》 《怪大叔的心愿》 《公园里的声音》 《戴皇冠的小鸟》 《好困好困的蛇》 《三个强盗》 《小凯的家不一样了》 《了不起的一天》 《第一次提问》 《最好的朋友》 《小朋友们你们惧怕打针吗？ 》 《小甲虫的旅游》 《假如我有一只恐龙》 《看看我有什么？》 《你是我的独一》 《到底是谁的草帽》 《爱是一捧浓浓的蜂蜜》 《今天运气怎样这么好》 《谁偷走了颜色》 《妈妈，你知道吗？》 《好运，小熊》 《森林》 《我想养只宠物》 《迈开大步腾腾腾》 《逃窜的煎饼》 《小猫想当小狗吗？》 《我不时不时超前走》 《梦境精灵和小仙女》 《我妈妈》 《爱刷牙的栗子》 《青蛙、蜗牛、蜜蜂找雪》 《鼠小弟捉迷藏》 《茶壶小弟的桌上奇遇》 《左手爱上右手》 《云朵面包》 《一个，两个，三个......》 《小猪芬利》 《多吃点，长大个儿》 《两个怪物》 《一碗粥的幸福》 《我是跟屁虫》 《大红狗去上学》 《猜猜我等谁》 《你会和谁一同分享你的新玩具》 《小羊睡不着》 《汤圆和水饺》 《小马过河》 《圆满同伴》 《莫夫里太太家的怪物》 《谁是妖怪》 《谁弄翻了小船？》 《大肚子河马》 《藏猫猫》 《大象戏水》 《阿嚏》 《蛋宝宝》 《哈哈哈》 《一年四季》 《假如我有很长很长的尾巴》 《家是动物园吗？》 《错误错误》 《杰里米画了个小怪物》 《大熊抱抱》 《皮波的旅程》 《你知道自己喜欢什么颜色么？》 《藏呀藏呀藏秘密》 《佩泽提诺》 《喜欢宁静的鳄鱼石石》 《要是动物能穿衣服……》 《冬日午后》 《便便大象》 《饥饿》 《老熊和老鼠》 《是谁吃掉的？》 《书，是什么东西？》 《我眼中的世界》 《我的超级爸爸》 《鸡在晚上看不见》 《爷爷，我爱你》 《哇哦！小猫头鹰看世界》 《胡萝卜怪》 《我也能够飞》 《旅伴》 《澡堂里的国王》 《圆满的小狗阿波罗》 《弄丢了壳的小乌龟》 《小泥人》 《你们都是我的最爱》 《我的三个朋友》 《有个老婆婆吞了只苍蝇》 《暖暖的小手套》 《鳄鱼爱上长颈鹿》 《为你喝彩》 《鲁拉鲁先生请客》 《风儿花儿和蒲公英》 《再见！》 《鲸鱼》 《丽塔和鳄鱼迷路了》 《兔子喜欢的事》 《两个神秘的小鞋匠》 《聪聪去哪了》 《章鱼小香肠双胞胎》 《门外没有大坏狼》 《格林爷爷的花园》 《侥幸先生和不幸女士》 《小绿狼》 《大嘴鸟大嘴》 《九千九百九十九岁的老奶奶》 《爸爸，爸爸，爸爸》 《阿鼹和神奇电视机》 《孤独的伟人》 《好朋友》 《爸爸让你依托》 《黑色的狮子》 《有时分我特别喜欢爸爸》 《14只老鼠吃早餐》 《狮子和小红鸟》 《葡萄》 《走失了一只熊……》 《不是我的错》 《14只老鼠过冬天》 《我喜欢上学》 《我往常很棒》 《我和你》 《奶奶的布头儿》 《呀！ 》 《我爸爸》 《我爱你》 《你觉得怎样样？》 《熊爸爸去另一个城市工作》 《泥将军》 《雷克拉，毁了它》 《在一同》 《爱要大声说出来》 《千变万化的手》 《一只想当爸爸的熊》 《假如我有一只恐龙》 《暖和的红手套》 《谁喜欢雨》 《妈妈，给我读本书吧》 《鸟有翅膀，孩子有书》 《小希生气了》 《爸爸出门以后......》 《下雨了》 《绿绵羊在哪里？》 《今天是西瓜日》 《一堆好朋友》 《威利和一朵云》 《有那么一天》 《我们做朋友吧》 |
名表回收网手机版
