《第十二夜》是莎士比亚喜剧的代表作之一,写于1600年-1602年间。它是莎翁早期戏剧创作的最后一部作品,也公认的最令人愉悦的喜剧之一。 莎士比亚 《第十二夜》取名于圣诞假期的第十二个夜晚,也是最后一个夜晚,之后就是圣诞节后第十二日(1月6日)的主显节了。主显节前过后接着就是狂欢季的开端,听说那天,大家都能够做些荒唐的事情。 这些要素都是一些人对莎翁的戏剧望而却步的缘由。那无妨从他的抒情喜剧入手,比往常天写到的《第十二夜》。 故事梗概 ▲▲▲ <第十二夜> 塞巴斯蒂安和薇奥拉是容颜相同的孪生兄妹。在一次航海事故中,两人在伊利里亚岸边失散。薇奥拉以为哥哥身遭不幸,便女扮男装,化名西萨里奥,投到当地奥西诺公爵的门下当侍童。奥西诺公爵派薇奥拉替他向伯爵小姐奥丽维娅求婚。可是,这时薇奥拉曾经暗暗地爱上了主人奥西诺。而奥丽维娅却对薇奥拉一见钟情。事情变得奇妙复杂了。 与此同时在奥丽维娅家中中止。她的叔父托比等人由于遭到大管家马伏里奥的呵责,便对他中止报复。他们模仿奥丽维娅的字迹写了一封情书给马伏里奥,信中鼓舞马大胆求爱,并要他经常衣着令人厌恶的黄色长袜。马伏里奥鬼迷心窍,上了他们的当,丑态百出;而奥丽维娅则以为管家在发疯。 为赢得奥丽维娅的芳心,奥西诺再次派薇奥拉到奥丽维娅的家中游说。而奥丽维娅的叔父却执意要将她嫁给蠢笨的富户安德鲁,便与奥丽维娅的女仆玛莉娅一同怂恿安德鲁和薇奥拉决斗,而薇奥拉的哥哥塞巴斯蒂安遇难时被海盗船长安东尼奥所救,俩人结成一面之交。来到伊利里亚后,由于安东尼奥船长惧怕伊利里亚当局的追捕,不能陪西巴斯辛逛城,便把钱袋交给他运用。 安东尼奥船长意外地碰到正在和安德鲁决斗的薇奥拉,他错把她当成她的哥哥塞巴斯蒂安,遂上前拔刀相助。但是,路过此地的警察认出了他并把他拘捕。安东尼奥看到薇奥拉对自己被捕既无动于衷,也不肯还他钱袋,大为吃惊,遂责备她生死与共。安德鲁等人还想找薇奥拉决斗,但是他们遇到了塞巴斯蒂安,错把他当成薇奥拉,便拔剑相向,幸被及时赶来的奥丽维娅所遏止。奥丽维娅也错把塞巴斯蒂安当成薇奥拉,并把他请到家里表示恋情,俩人遂私自结百年之好。 马伏里奥被宣布患有肉体错乱而关进了暗室,并被装扮成牧师的小丑百般戏弄。后来马伏里奥得机写信向奥丽维娅小姐申辩,才使得水落石出。最后,塞巴斯蒂安和薇奥拉兄妹重逢,塞巴斯蒂安和奥丽维娅相爱,奥西诺公爵被薇奥拉的品貌所感动,宣布娶她为妻,安东尼奥船长亦获自由。除马伏里奥外,众人皆大欢欣。 2002年,“小雀斑”埃迪·雷德梅恩 出演莎士比亚环球剧院《第十二夜》女主角薇奥拉 爱比谋杀重罪更难躲藏, 恋情的黑夜有午后的阳光。 这是圣诞假期的最后一夜, 第十二夜,能够做一些荒唐的事情。 供稿:新媒体中心 文字:王顺 商婧宜 排版:吴海伦 审核:徐张琪 |