范思哲(Versace),一个很受年轻人欢送的意大利朴素品牌,其商品终年收录于长草指南中,在中国专柜一件logo白T都卖到2000+。 这个品牌,这两天摊上大事了。 有网友发现,范思哲中国国度主权问题上搞起小动作。 在一件印有“城市—国度”的白T恤上,设计师悍然把香港、澳门当做单独的国度: 从图片中我们能够看出,在这件T恤的设计里,前面是城市,后面是该城市所属的国度。 像是北京和上海,国度都写的是CHINA,而香港和澳门,国度这一栏,把它们单列为国度。 Hongkong-HONGKONG Macau-MACAO 更让人恶心的是,在城市这一栏,设计师把澳门用葡萄牙语写成了Macau,在国度归属这一栏的MACAO则用的是英文名。 其他的城市都用的是英语,为什么独独把澳门用葡萄牙语写? 是为了“铭记”澳门被葡萄牙殖民的那段历史,还是痛快的有意为之。 一个以细节称道的国际知名朴素品牌,在中国领土主权完好问题上,变得如此“疏忽”,其心可诛。 NO.1 行动发酵后,范思哲在微博发布了负疚声明,宣称该T恤已于7月24日在官方一切销售渠道下架并销毁。 “我们的错误设计,招致某些城市没有运用正确的国度称号”···第一时间甩锅给设计师的操作真的很怂。 但负疚,这种理由,我们绝不接受。 你们设计时的“错误”,定价时怎样不犯呢? 但这还没完,更恶心的还在后面。 有网友发现,该声明只发布在了微博,并没有同步发布在INS和Facebook等外网社交平台。 “仅国内网友可见”几个字就差拿大喇叭喊出来。 而同时,网友还发现,这件T恤在国外网站上依然能够搜索到这件T恤,并且码数齐全,随时可买。 这样的负疚,何止敷衍。 吃相简直太难看。 于是,在微博热搜和各种热榜被网友们骂了一天之后,范思哲终于在INS和Facebook等外网社交平台发布了中英双语负疚声明,还附上品牌继承人暨创意总监的负疚信。 NO.2 范思哲这边还没完,好几个品牌也被扒出犯了同样“错误”。 国际朴素品牌的蔻驰(coach)在其T恤产品和官网上也将香港、澳门和台湾列为国度。 这款与迪士尼的分离款,其中北京和上海后面都跟有中国,但是在香港和澳门则独立一个版块,并未在其后加上中国(China)字样,而在台北(taipei)后面则直接加上了台湾(taiwan),与加拿大,中国,美国等国度称号并列。 在Coach官网上搜索门店时,其显现为按国度查找,在下拉栏中赫然显现着香港,澳门和台湾三个地名,并与中国和美国等国度并列。 还有纪梵希(Givenchy),同款T恤,同款错误,还真是巧合呢。 简直一样的T恤,简直一样的“错误”。 既剽窃又没文化的“设计问题”,不知道应该派哪个设计师背一下。 NO.3 这曾经不是外国品牌第一次辱华了。 除了去年闹得沸沸扬扬的杜嘉班纳(D&G),还有这些品牌都有辱华行为。 1、日本POLA(宝丽)门店张贴 “中国人遏止入内”。 2017年11月,日本护肤品牌 POLA(宝丽)的一家专卖店门上贴有“中国の方出入り人遏止”(即“中国人遏止入内”)告示。 这家创业十几年的品牌。能够说靠中国市场才得以展开迅猛,事后,POLA品牌方疾速关闭了该门店并公开负疚,但专卖店的这种行为,实为不妥。 2、美国彩妆品牌Tarte 社交媒体上歧视中国人。 2017年9月,美国彩妆品牌Tarte在INS上的一条推文中,运用了ching chong这个有严重歧视中国人含义的词。 ching chong的含义在此—— 3、Spreadshirt 售卖辱华T恤 2017年3月,德国知名电商网站Spreadshirt,出卖多款印有 “save a xxx, eat a chinese” (救一只XX动物,吃一个中国人)字样的辱华T恤。 4、时兴品牌Philipp Plein的辱华产品 2007年,Philipp Plein 这个劣迹斑斑的设计师品牌以推出印有 “FUCK YOU CHINA” 及清朝小丑图案的辱华T恤而遭到曝光。 搞笑的是,在Philipp Plein设计师自己于事后发表的中文负疚声明中,签名不只与英文版完整不同,而且右侧中文版的签名像是画着一个扎辫子跪着的小人,凌辱感扑面而来。 于此,有网友评论说,范思哲、蔻驰等对比这些,负疚曾经诚恳多了。 可问题是,在辱华问题上,我们还要分辨谁是五十步谁是一百步吗? 但也正是由于国人的处处退让,才让品牌们“辱华事情”翻来覆去的重演。 NO.4 还记得巴黎世家之前的辱华事情吗? 事情的缘由是这样的,巴黎世家出卖老爹鞋,一位中国人排队时被5个外国人插队。 国人指出来之后,其中一个外国人就开端入手,作势要打她,令人恶心的是,明明错的是外国人,巴黎世家的保安和店员却只控制中国人,不时地在旁边拉偏架,以至对肇事的外国人,拍着肩膀安慰,还将文化排队的中国人赶了进来。 事情发作后,很多人开端抵御巴黎世家。 代购表示不会代购这个品牌的鞋子,也有人把自己的商品扔了进来。 中国作为这些朴素品的消费大国,齐心抵御的话,其销量应该一泻千里了吧? 其实并没有。 在巴黎世家2018年第一季度的财报中,亚太市场销售额同比增长42.2%,而这,大大受益于中国销售区域的稳定增长。 就连日本市场批发销售额同比增长的33%,这里面有很大一部分缘由是中国游客在日本置办巴黎世家构成的。 你看,巴黎世家的销售额岂但没有减少,反而比之前更好,而这其中很大部分还是归功于中国消费者,这脸打得真痛。 也就是说,我们一边在抵御,一边却在大肆置办,为他们的销售额做出了更多的贡献。 所以才被这些辱华的外国品牌肆无忌惮地一次次凌辱。 由于他们吃准了我们还是会继续消费。 所以他们一边赚我们钱,一边骂我们傻。 NO.5 我们无法在短时间内改动某些外国人关于中国的成见,但我们真的能够选择不买其产品。 往常,范思哲辱华一事沸沸扬扬,明星们解约,网友们痛骂,“一点都不能少”“抵御”的口号喊的漫天起飞。 我希望这次是认真的。 不要像一阵风刮过就算了,要么接受负疚,要么,就坚决抵御。 而关于那些一边恶心中国人一边赚中国人钱的辱华外企,我们的诉求只需一个,那就是: 滚蛋。 中国人不欢送辱华品牌。 香港、澳门、台湾是中国的。 |