|
Here’s 10 interesting beer facts to share with your friends, see how many they know. Click the video to watch or read below. 今天要和大家分享10个兴味啤酒小学问，其中哪些是你曾经知道的呢？赶紧和朋友们一同看看吧，可点开视频观看或阅读下文。 Beer Facts 啤酒小学问 1 The “Honeymoon” 蜜月期 4000 Years ago, in Babylon. After a couple was wed the father of the bride would provide 1 month of mead to the groom. Mead is a honey beer, and that period was called the “honey month,” or what we know today as the “honeymoon.” 4000年前的巴比伦，在新人们结婚后的一个月内，新郎都会收到新娘父亲所送出的蜂蜜酒( 蜂蜜酒是一款运用蜂蜜所酿制的啤酒 )。这一个月的时期便被称为了‘蜂蜜月‘，即是我们今日所知的‘蜜月’。 2 The “rule of thumb” 拇指规律-阅历规律的来源 Before thermometers were invented, brewers would dip a thumb or finger into the mix to find the right temperature for adding yeast. Too cold, and the yeast wouldn’t grow. Too hot, and the yeast would die. This thumb in the beer is where the phrase “rule of thumb” comes from. 在温度计的发明之前，酿酒师们会将拇指或其他手指放入酒中以便找到参与酵母的最佳温度。假如酒的温度太冷，酵母则不会发酵；太热的话酵母则会死掉。这也是‘拇指规律，即阅历规律‘的来源之处。 3 Beer in schools 校园里的啤酒 Table beer (1.5% alcohol) was served in Belgian schools until the 1980s. 八十年代以前，比利时的学校里都会有佐餐酒（酒精度1.5%）供给。 4 Beer in McDonalds 麦当劳啤酒 In many European countries including: France, Germany, Austria, Spain and the Netherlands, beer is sold and served in McDonalds. 在许多欧洲国度的麦当劳，包含法国、德国、奥天时、西班牙和荷兰，都有出卖和供给啤酒。 5 Beer has saved millions of lives 啤酒是如何救命的 While studying fermentation in beer, scientist Louis Pasteur discovered germs and microorganisms could cause the beer to spoil. This later led to him creating the germ theory, pasteurization, and new vaccines. Since then his vaccines and research have saved millions of lives and he is regarded as one of the greatest saviors of humanity. 科学家路易斯·巴斯德在研讨啤酒发酵的过程中发现了细菌和微生物会使啤酒蜕变。这为他随后创建细菌理论、巴氏杀菌和新型疫苗奠定了基础。从那之后，他所研讨的新型疫苗及其他研讨解救了数亿人的生命，他也因而被视为人类史上最具影响力的人物之一。 6 Beer Pools 啤酒泳池 In Austria you can swim in pools of beer. Each pool contains 42,000 pints of beer (over 60,000 cans of beer). 在奥天时，你能够在整池的啤酒里游泳。每个啤酒泳池内有42000品脱的啤酒（超越60000罐啤酒）。 7 Beer as currency 啤酒的货币历史 In ancient Egypt beer was commonly used as the standard currency. Beer has many nutrients, and back then beer wasn't as strong as modern day beer. 在古埃及时期，啤酒曾经被作为规范货币来运用。当时被作为货币来运用的啤酒富含多种营养，并且也没有往常的啤酒烈。 8 Legalization of home brewing 家酿的合法化 In 1978 President Jimmy Carter signed a bill that “allows any adult to produce wine and beer for personal and family use.”, opening the door for today's craft beer brewers. 1978年，美国总统卡特签署了‘允许任何成年人酿制供个人和家庭运用的葡萄酒和啤酒’的法案，翻开了家酿的大门，推进了精酿行业的展开。 9 The strongest beer 最烈的啤酒 ‘Snake Venom’ was brewed by a Scottish brewery. It’s known as strongest beer in the world has a 67.5% alcohol content. ‘蛇毒’由一位苏格兰酿酒师酿造。以世界上酒精度最高、最烈（67.5%度）的啤酒出名。 10 The first beer can 第一个啤酒罐的呈现 The first beer cans were produced in 1935. One of the first, a Krueger’s Special can. 啤酒罐的初次消费和呈现是在1935年。首个展开啤酒罐装业务就是克鲁格啤酒。
Know of any other interesting beer facts? Comment below. The top comment can get a free beer! 假如你还知道其他有趣的啤酒小学问，赶紧留言和大家一同来分享吧。留言点赞第一名可取得免费啤酒一杯！ We look forward to seeing you at TAPS!
TAPS Shenzhen Nanshan
|
