对一本书来说,以下任何一个要素单独拿出来,都是十分重量级的存在。若是这几个硬核同时形容一本书,那其经典和量级就不用多说了。 “凯迪克金奖得主的代表作” “畅销65年的经典” “绘本界的狮子王” “全球仅存的完好全10册典藏版本” 它就是《高兴狮子经典绘本系列》。 这套书一出版便大受欢送,从出版当年开端,高兴狮子系列便是国内外各类经典榜单的常客。 ☆日本图画书之父松居直在他的著作《我的图画书论》中特别引荐 ☆文学研讨者陈晖也在其《图画书的讲读艺术》里经典讲读。 ☆ 日本儿童文学者协会编入《世界图画书100选》。 ☆日本全国学校图书馆协会选定图书。 ☆中国国度图书馆编制收入的《绘本100》。 ☆入选Top100世界经典绘本。 高兴狮子的降生,还有着一段浪漫的真实故事。 1954年的某一天,法国一个美丽的小镇上,一头驯良的狮子从马戏团逃了进来。 依照我们惯常的思想,这可是十分风险的事,狮子这种风险指数爆表的动物怎样能在大街上乱走呢。 事实上,这头狮子在街上闲逛了大半天,也没有伤害一个人,没有做出任何出格的行为。 最后,又保险地被驯养员带了回去。 原本是一条无关痛痒的新闻,恰恰被当时正在法国旅游的大画家罗杰·迪瓦森和他的妻子路易丝·法蒂奥看见了。 ▲作者罗杰·迪瓦森(1904-1980)是20世纪最巨大的插画师之一,他的作品曾分别取得了凯迪克金奖和银奖,他自身也曾被国际安徒生奖插画师奖提名。 看到新闻,路易丝立刻就被这只特别的狮子吸收了。她因而遭到启示,以这只狮子为原型,和丈夫迪瓦森,共同创作出绘本《高兴狮子》。 出人预料的是,这只名叫“高兴狮子”的狮子一出版便大受欢送,从出版当年开端,便包揽各类文学和插画大奖: ☆获1954年美国《纽约时报》年度最佳插图童书 ☆获1954年AIGA(美国平面外型艺术学会)最佳图书 ☆获1954年ALA(美国图书馆学会)年度好书引荐 ☆获1956年德国青少年图书奖图画书奖 ☆获1958年德国青少年文学奖一等奖 还不时有读者呼吁出版续集,可谓绘本界的万人空巷。后来二十多年间,罗杰·迪瓦森和妻子又陆续创作了9本高兴狮子的故事。每一本都一如既往地被读者喜欢。 在那个版权买卖并不怎样盛行的年代,高兴狮子就已被出卖了12国版权,出版了二十多种版本。 直到65年后的今天,依然是绘本界畅销的经典。 遗憾的是,可这分散世界各地,不时没有集结出版过。由于我个人是《高兴狮子》这套书的书迷,不时在我心里想念着,经常问熟习的出版社有没有这套书的全套。 去年的时分就听说国内中信出版社正在引进“高兴狮子”系列全10本,真的是激动地要跳脚。 曾经为了集齐这十本全套,中信联络了很多出版社、搜集各大网站和二手书店,还发起各种关系满世界搜索,几经周折才终于集齐了这十本!由于当时搜集到的书版本各异,年代最久远的曾经有四十多年,是实真实在的“古董”书。 由于从版权引进到印刷是个费时费力的事,我只能耐着性子等到往常,在6月的第一个星期,我终于能够把这套书引荐给孩子们。 书中10个故事时而暖心时而捧腹,他教会孩子无论何时都要真诚看待朋友; 教会孩子恰当的伸出援手或许会得到意想不到的收获: 教会孩子呼啸永远不是处置问题的措施; 教会孩子相比于取悦他人,做自己更高兴。 高兴狮子系列是迪瓦森夫妇先后在将近30年的时间里完成的,这系列图书也刚好保存和见证了罗杰不时变更的绘画作风和不变的匠心。 像《高兴狮子的懊恼》这本属于早期作品,运用炭笔和水彩分离的作风,十分合适孩子的视觉展开特性。 水彩的融合,画龙点睛般,粗暴又不失细腻,动感又不会杂乱。 像《高兴狮子和兔子》属于后期的作品,作风注重对颜色的应用,为孩子展示了教科书级别的颜色搭配,往常看起来依旧高级感十足。 一幅彩色插画+一幅黑白插画,循环往复,讲完每一个故事。 即便不看文字,孩子也能敏锐感知到情节的变更、心情的不同。从画法到配色,再到图画言语的叙说方式,无不是罗杰·迪瓦森插画经典艺术的呈现,这就是巨匠级作品百年不衰的缘由。 《高兴狮子》这套书它是每个做童书的人绕不开的经典之作。更是儿童文学研讨者津津乐道的案例。日本图画书之父松居直在他的著作《我的图画书论》中特别引荐、著名作家彭懿也将其收录进《世界图画书阅读与经典》。 这样一套书是每个孩子都应该读上一遍的好书,或许错过就是一辈子。 ▼ 为什么值得引荐? 1.无独有偶的可贵合集典藏,初次凑齐全球仅存的10本,全系列引进 我们今天能看到的这套10本的绘本,可是全球仅有的唯逐一个完好版了。 但是,经典的再现却不是件容易的事,它的搜集整理是一个十分艰难的过程。 ▲世界各地搜集来的10本 由于当时保存技术的不完善,以及半个多世纪的文件辗转传播,许多资料曾经不全。 各个单天职散在世界各地,为了集齐它们,出版社不只联络了各国出版社、搜集各大网站和二手书店,还发起各种关系满世界搜索,几经周折才终于集齐了10本。而且当时搜集到的书版本各异,年代最久远的曾经有四十多年,是实真实在的“古董”书。 出版社对这套老书做了一系列专业处置和复杂的恢复,才最大水平地再现了经典。 往常,《高兴狮子》被收录进绘本和文学专业教材,成为研讨儿童阅读绕不开的经典,更是儿童文学研讨者津津乐道的案例。 ☆ 日本图画书之父松居直在他的著作《我的图画书论》中特别引荐 ☆ 文学研讨者陈晖也在其《图画书的讲读艺术》里经典讲读。 ☆ 日本儿童文学者协会编入《世界图画书100选》。 ☆ 日本全国学校图书馆协会选定图书。 ☆ 中国国度图书馆编制收入的《绘本100》。 ☆ 入选Top100世界经典绘本。 如此再现的经典,岂能错过? 2.10个充溢童心与诙谐的故事,潜移默化的传达爱与高兴哲学 这套中文引进版,全套书共10册,10个关于高兴的故事,分别从“信任、好意、陪伴、兴味、友谊、沟通、突破、幸福、互助、自我”10个角度诠氏缢高兴的谬误。 好比在《高兴狮子》这本书中,这只高兴狮子在某一天偷跑出动物园,单纯的狮子依然像往常在动物园中一样,大模大样的走在街上,以至还和小镇上它熟习的人们打招呼:“你好”。 不可思议,街上的每个行人看到它都惊惶地拔腿就跑,和在动物园见面时友好可亲的态度截然不同。 可狮子依旧愿意置信“或许他们不在动物园的时分就是这个样子。”多么孩子气的话,即便在遭受这样待遇的时分,依然坦荡的置信,没有人不怀好意。 在这个滑稽的故事里,跟我们平常看到的凶猛样子不同,这只狮子却温柔的不像话,它只是想去看看它的老朋友,但是却被人们固有的印象打上了“风险勿近”的标签。 最终是,动物园管理员的儿子,跑过来跟狮子打了个招呼,两人一同回了动物园。 在整篇故事中,交叉着矛盾与冲击,作者无不向孩子默默讲述着“换位思索”这个简单的道理,通知孩子真诚是获取彼此尊重与信任的前提。 再来看看这本《高兴狮子和熊》,由于动物园来了一头棕熊。为了表示友好,作为动物园的老人,高兴狮子决议代表动物们去访问这位新成员。 本意是好的,可是结果不容达观,棕熊看到狮子不知为啥就开端大吼。狮子一听生气了,这位老兄我好意来访问你,你居然还吼我?于是用更大的吼声回敬,之后的每次见面都是如此。想想还真是有画面感。 中间细节迂回,很多人劝说,最终两位老兄觉得老这么吼来吼去,除了嗓子疼也没啥意义,轻声细语的说话反倒让两个动物逐步发现对方其实和自己一样友好仁慈。也明白了呼啸并不能处置问题。 看见了吧,这10个故事,稚拙的笔触呈现之下,个个都有着深化浅出的哲学内核,不说教而又直抵人心,有趣又不失道理。 3.大凯迪克金奖插画师作品,让孩子知道什么是视觉盛宴 作为美国20世纪最巨大的插画师之一,这套书的绘者罗杰·迪瓦森终身都在中止艺术创作,留下了无数经典形象,它们陪伴数代孩子长大、传播了半个多世纪。 ▲“傻鹅皮杜妮”“高兴狮子”“河马维罗妮卡”…… 他的作品曾分别取得了凯迪克金奖和银奖,他自身也曾被国际安徒生奖插画师奖提名,还被誉为当时美国最出色的插画家代表。其作品每一个都是绘本、插画范畴内最顶级、专业的认可。 这套经典的《高兴狮子》是他和妻子路易丝·法蒂奥前后历经近30年共同创作的,是罗杰的作品中最受欢送的系列。 由于每本之间都逾越了数年,所以你会发现他绘画作风的改动。 早期运用炭笔和水彩分离的作风,在每一本书中,他都以一幅彩色插画+一幅黑白插画的表示方式,圆满的表示画面的平面层次和明暗的变更。 融合进水彩的颜色,特别是它特别调制的专属颜色,画龙点睛般,为画面增加了焦点。 不同颜色的变更躲藏着心情的细腻起伏,孩子在阅读中,也能够在颜色的不时交替中,掌握故事的节拍。 在罗杰后期的创作中,更突出对颜色的应用,往常看来,竟一点都不外时,反而增加了年代的厚重感。 颜色鲜艳又不杂乱,画面整洁洁净,看起来十分唯美。 多种绘画技法和作风都发挥到极致,关于往常的很多绘本都是望尘莫及的。 给大家找了个对比图,对比才干看出好坏 4.细节显显露质量,精致装帧,良知价钱 由于是国外引进绘本,翻译是件十分重要的事,能不能翻译出原版书的灵魂,就要考验翻译者的功底了。 本书册中文版本由台湾资深儿童文学作家 余治莹 教员整体重新翻译。 余教员曾经翻译过经典绘本《我爸爸》、《大卫,不能够》等。细细品味,就会感遭到文字生动地恢复了原故事的兴味,并有作者藏在文中的巧思。很容易让孩子了解,并读出其中的神韵。 “啊— 呀— 呀— 啊— ”三位女士一边大叫,一边慌张地跑开,似乎有恶魔在后面追逐似的——节选自《高兴狮子》。言语浅显易懂,又意味深长,把文雅的女士们遇见狮子的惊惶失措,表示得淋漓尽致。 复古的设计装帧,整体的作风保存了原作的设计。 书的内页采用的是进口的高级纯质纸,颜色温和,稍微泛黄,不刺眼睛,维护孩子视力,同时也更显高级感。 纸张偏厚,摸上去十分有质感,也不会翻几下就烂掉。 在印刷中参与了特别的专色油墨,极大的提升了画面的亮度,处置了电分的图颜色感差的问题,做到超越原版的印刷水平。 几个世纪过去了,在儿童文学雨后春笋般的今天,这套书依旧受孩子们的喜欢,这就是经典的力气,其硬核的文学艺术价值和对读者实质的情感触动是不会改动的。 团购物品:《高兴狮子经典绘本系列》10册 装帧:平装 合适年龄:3-6岁 团购价钱:138元 原价215元 特别阐明:由于这套书每次都是被抢光的,所以加印后直接包装入仓了,来不迭散味,我们的书都是绿色环保印刷,请妈妈们放心,拿到书拆开假如觉得有油墨味,晾2天散下滋味就好。 关于快递:河北发货,圆通快递、百世快递,全国包邮(新疆西藏补10元运费,港澳台不发) 关于退换:在不影响二次销售的状况下,支持7天内无理由退货,邮费自理。 |