|
本文，系美国时兴杂志《Esquire》对四个美国男性的生活访谈，从年入百万的硅谷企业家，到身为典型中产阶级的房地产经纪人，再到想在布鲁克林安家的门房，以及处于贫穷线以下的芝加哥酒吧效劳生，将相同的问题抛给悬殊的阶级，会得到怎样不同的答案？ 以下，是全文： 三口之家的贫穷线为年收入20090美圆。美国度庭收入的中位数是每年53657美圆。政客们普通将年收入250000美圆作为中产和上层之间的阶级线。而真正富有的收入规范是1000000美圆。我们访问了4个收入分别处于这四个阶级的男性案例，讨论如何生活和理财。
人物：Tim Nguyen，35岁，年收入100万美圆 。 地点：亨廷顿比奇，加州。 职业：按揭网站BeSmartee的CEO和开创人。 家庭：已婚，有一个9个月大的儿子。 房屋状况：自有房屋，无贷款，房屋初始价钱100万美圆。 财政预算：我们会对银行账户的每笔进账和支出做详实的追踪。每年我们会拿出6%的收入做慈悲，会普遍关注动物、儿童、老年人、贫穷人群等方向。 每周的日常开支：我们大约一月汇总结算一次。基本上我都会在家用餐，一个月在日常开支上大约是1200美圆。 目前无法担负的家庭支出：没有。家庭真正需求的东西我都能担负。 目前你个人无法完成的愿望：让我熬彻夜的动力，就是我希望我的父母能够退休。结清他们身上的一切债务，这是一个十分具象的数字，也是我的第一任务。我希望我能够让他们过上随心所欲的退休生活。 最近一件经过认真思索才实施的置办项：我们任何时分都对预算看得很紧，所以一切置办项都是认真思索过的。我往常以至能够通知你未来5年我的钱会花到什么中央。 信誉卡状况：有一张信誉卡。能够提现。因而我们的一切开支基本都是用这张卡，然后每月底我会结清一切透支。 债务状况：1万以下。
为退休储蓄：曾经存了超越500万美圆。 预期退休年龄：我会不时工作下去。创业公司的阶段我希望能够在5-10年间终了。但是工作状态，例如去投资房地产之类，我觉得能够不时干到90岁。 子女的大学教育费用计划：我们对他们的大学费用有特地的信托计划。但是他们在取得某些成就之后会得到比学费更多的奖励，好比拿到好的GPA成果或者在社区效劳里表示优秀。我们希望子女成为良好的公民。他们不会成为富二代。我们希望他们能够明白工作的重要，仰仗自己的力气站到顶层。我们会为此目的提早制定一些规则。 未来10年的职业规划和收入预期：我对网站的估值预期在1.5-2亿左右。 1-10的话，你的高兴度有几分：大约8-9的样子。由于公司还在创业阶段，所以我每天可能会额外工作2-3个小时，这当然是从我的家庭生活中挤占出来的时间。假如我能够把这2-3个小时花在家庭中，我会比往常更幸福。 平均的金钱焦虑周期：大约一周一次。我以前破产过，以至抵押房屋来支付员工工资。我挺过来了。往常，我有才干去预测和更好地处置财务问题，所以没有以前那么焦虑了。 财富愿望：大约2500万。包含让我的父母退休，房产升级，以及保障我的子女有足够的资金去展开他们自己的事业。完成你一切生活需求的财富是一个很细致的数字。在这个数值之外的追求，只是金钱数字游戏而已。 对税率的见地：我觉得挺好。我大约22、23岁左右的时分，曾经一年赚了25万，回家我对我爸埋怨说：“不敢置信我交了这么多税！一半的钱没有了！”我爸爸说：“你应该庆幸，你生活在一个能够交税的国度。”他是从一个共产主义国度逃离出来的。在那天之后，我历来没有埋怨过税费的事情。
人物：Yakov Villasmil，41岁，年收入25万美圆。 职业：房产经纪人。 家庭：恋爱中，一子（10岁）。 房屋：租房，每月2000美金。 财政预算：是的，我十分注重开支计划。总的来说，我的每月固定花销大约是7000美圆。包含租金和每月约1000美圆的交通费用，180美圆一个月的保洁，200美圆的汽油，以及300美金的一些琐事，Netflix、Pandora、Skype之类的付费和订阅。 每周的日常开支：一周大约200美圆。
目前无法担负的家庭支出：没有 目前你个人无法完成的愿望：我喜欢手表，还有一个Cartier刚出来的新款大约10000美圆。这并不是说我买不起，只不外往常它不是一个优先项。 最近一件经过认真思索才实施的置办项：我每年都会在旅游上花点钱，这个事情是我会细致思索的。去年12月，我去了奥天时、斯洛文尼亚和意大利。 信誉卡状况：15张 债务状况：有一张卡上欠了7700美圆，不外在这个月底我肯定会还清它。 为退休储蓄：我在存钱，但是不是为了退休。我想存一笔钱去买一栋公寓大楼，这会为我带来另一个收入项。我一切的钱都在投资中，钱会生钱的。我想要的退休生活并不是说，我抱着一笔存款去生活。 预期退休年龄：我大约不会退休。假如说能够退休的年龄的话，我希望50岁能够完成财富自由。 子女的大学教育费用计划：没有。但是这些钱都在我目前的牢靠的投资之中。 未来10年的职业规划和收入预期：10年之后，我的公寓大楼大约每月能够带来5万的收入，地产投资大约能够带来另外的5万。每年120万应该就是我的目的。 1-10的话，你的高兴度有几分：每天都能拿到不错的9分。 平均的金钱焦虑周期：每天，每秒。我总是盼望更多金钱，而且不停地问自己：下一步动作是什么？ 财富愿望：假如以往常来看，我觉得每年收入60万左右，就能够过上我想过的日子。但是说实话，到了那时分，我就会想买喷气式飞机了。 对税率的见地：不，我不觉得税率很高。10年前我有一个老板，他说：“你们埋怨税率太高？行啊，你们不想被税，就少赚点。”
人物：Michael Greene，48岁，年收入5.3万美圆 。 地点：布鲁克林。 职业：物业管理部门的门房。 家庭：已婚，21岁的继子和2个8岁的女儿。 房屋：租房，每月1000美圆。 财政预算：有，由于我们家庭人数比较多，所以我们每个月至少预留150美圆在BJ's量贩店，我们都是大宗采购的。 每周的日常开支：一周大约100-150美圆。
目前无法担负的家庭支出：一个大房子。大约需求5个卧室，3个浴室。我很想在布鲁克林买，但是这里房价大约需求50-60万美圆。 目前你个人无法完成的愿望：我想要一辆6座的沃尔沃，深蓝色，后座上有给孩子们看的小电视的那种。 最近一件经过认真思索才实施的置办项：4年前我们给自己和女儿的卧室买了整套家具。花了大约5-6千的样子。包含梳妆台和其它一切东西。我们女儿的床花了大约2000到2500左右，足够她们长大。我以至不得不动用一点存款才干买下全部的东西，但是还好我们买下来了。 信誉卡状况：一张。我按日期还卡，而且每个月开支控制在300-400美圆。很容易花超了，但是我老婆总是很好地帮我看守这件事情。 债务状况：没有信誉卡卡债。但是从1990年代中期左右我有助学贷款，我不时在努力还钱，大约往常还有7000左右。 为退休储蓄：是的，我们公司有一个养老保险计划，工会也有一个。也就是说我同时在交纳两个独立的养老保险。但是我不知道往常里面存了多少钱。 预期退休年龄：我往常48岁，可能会做到60岁以后。但是我也等候能够在60岁前就退休。 子女的大学教育费用计划：我们有为我们的女儿们存钱，每两周我会存进去75-100美圆左右。 未来10年的职业规划和收入预期：我想应该会赚到往常的2倍以上。 1-10的话，你的高兴度有几分：8分 平均的金钱焦虑周期：金钱并不是我压力的来源。 财富愿望：我并不是个贪婪的人。我的长大阅历通知我，少即多。我觉得随着时期和经济的展开，我的家庭能够在年收入20万-25万的时分就取得很好的生活，那时分我会很温馨。 对税率的见地：是的，太高了。
人物：Demetrius Campbell，25岁，年收入在贫穷线以下（时薪7美圆以及小费）。 地点：芝加哥。 职业：酒吧里的工作人员。 家庭状况：独身，带着两个女儿，一个7岁一个5岁。 房屋状况：租房，收入的30%上交给提供住房的慈悲机构。 财政预算：没有。但是我正在尝试。我知道我必须为食物、衣服、煤气支付账单。这些必须划入计划中。但是计划很艰难，你不知道在哪里又要花钱。而且由于我的工作时间不固定，所以我的收入也很浮动。这两周我收到的最大的收入是250美圆。
每周的日常开支：一周我大约需求花掉130-140美圆左右。我有领食品券，EBT（美国发放社会福利的电子系统）一个月会给我400美圆。 目前无法担负的家庭支出：我真没思索过这样的问题。我觉得我只是在对付我目前需求对付的事情，好比为了账单努力工作。我以至没时间和孩子们在一同，也没时间带她们去任何中央。 目前你个人无法完成的愿望：我想买一辆新车。而每次在电视上呈现新的抱枕的时分，我女儿们总是嚷嚷着想要。通知她们我们买不起，真的是很让人沮丧的事情。 最近一件经过认真思索才实施的置办项：我在黑五的时分，买了一台39寸的电视。我大约花了250美圆。我拼命工作，存出了这笔钱。 信誉卡状况：没有 债务状况：我有很多债务。我有交通罚单，医院账单，旧电话费。我想这些票据的数额大约曾经到了3000美圆。可是当你存够这笔钱，罚款曾经翻了一倍。你付了这个就付不了那个。好比，我拿到违停的罚单，我拿到钱能够去交罚款的时分，我的车曾经被拖走了，然后我必须凑出罚款的一半的金额去先把车取出来。循环往复。 为退休储蓄：没有，退休还太悠远。 预期退休年龄：只需有钱，越早越好。或许就是60多岁。 子女的大学教育费用计划：我在努力思索这件事情。当我把账单还清，有多余的钱的时分，我能存多少就存多少。我一直还是想往更好的状态努力。 未来10年的职业规划和收入预期：我的目的是赚往常的3倍。 1-10的话，你的高兴度有几分：7或者8，有时分会到10。 平均的金钱焦虑周期：经常。往常的生活状态很艰难。 赚钱会让你熬夜吗：是的。我必须努力工作，在账单和罚款翻倍之前，还清它们。 财富愿望：5-6万每年。 对税率的见地：税率太高了。 ● ● ● 「译见」是一个对海外内容中止搬运和翻译的栏目 我们深信，言语不应成为信息流通的障碍 就像美酒不会永远藏在暗无天日的地窖里 这里也随时欢送译作的投递：yijian@lanxi.tel
|
名表回收网手机版
